living

Tax Returns and Refunds for International Students in New Zealand (2026)

End-of-year tax assessments, why you might get a refund, and how to file online with myIR.

New Zealandinternational studentsstudy abroad
## 快速事實 - **稅務居民身份**:國際學生若在任何12個月期間內於紐西蘭停留超過183天,即成為稅務居民,須申報全球收入;不過多數學生在稅務上仍屬非居民 - **IRD號碼要求**:所有從事兼職工作的國際學生(學期間每週最多20小時,假期可全職)必須在開始工作前透過紐西蘭稅務局(ird.govt.nz)申請IRD號碼 - **免稅門檻**:紐西蘭無免稅門檻——從第一元收入起即需繳稅,稅率從10.5%起(適用於年收入NZD $14,000以下) - **退稅資格**:學生若多繳稅款(例如因稅碼錯誤或季節性工作),可透過myIR或個人稅務摘要申請退稅,平均退稅金額介於NZD $200至$1,500之間 - **打工度假稅率**:持打工度假簽證所得收入與居民適用相同PAYE稅率,無特殊學生豁免 - **學生貸款利息扣除**:國際學生無法申請紐西蘭學生貸款,但若符合稅務局特定規定,可能有資格就與學習相關的支出申請稅務扣除 - **退稅處理時間**:退稅通常需8至12週處理,多數申請於每年4月1日至7月7日期間提交 ## 概述 本文為2026年紐西蘭國際學生提供完整的退稅指南。對於在學期間從事兼職或全職工作的學生而言,了解稅務系統至關重要,因為錯誤的稅碼或多繳稅款可能導致可觀的退稅金額。紐西蘭的稅務年度從4月1日至隔年3月31日,多數學生需要提交個人稅務摘要(PTS)或使用稅務局的自動計算流程來申請退還多繳的稅款。 本文資訊基於官方來源——紐西蘭稅務局(IRD)、紐西蘭移民局及紐西蘭教育推廣局——並反映2026年現行政策。然而,稅務規定可能變動,請務必查證官方稅務局指引(ird.govt.nz),若情況複雜,建議諮詢稅務專業人士。 ## 稅務居民身份與義務 ### 誰是稅務居民? 根據紐西蘭稅法,若符合以下任一條件,即成為稅務居民: - 在任何12個月期間內(自抵達日起算)於紐西蘭實際停留超過183天,或 - 在紐西蘭擁有永久居所(例如長期租約或房產) 多數就讀一年或以上課程的國際學生將符合183天測試而成為稅務居民。作為稅務居民,您必須在年度報稅中申報全球收入——不僅是紐西蘭境內收入。然而,就讀短期課程(如一學期交換)的學生通常為非居民,僅需就紐西蘭境內收入繳稅。 ### 哪些收入需課稅? 作為從事兼職工作的國際學生,以下收入在紐西蘭需課稅: - 受僱薪資(雇主已扣除PAYE) - 自僱收入(例如自由接案家教、攝影) - 紐西蘭銀行帳戶利息收入 - 紐西蘭房產租金收入 海外來源收入(例如在母國的兼職工作)通常非居民無需課稅,但一旦成為稅務居民則需申報。 ## 國際學生稅率(2026年) 紐西蘭採用累進稅制,無免稅門檻。2026年個人PAYE稅率如下: - **10.5%** —— 年收入NZD $14,000以下 - **17.5%** —— 年收入NZD $14,001至$48,000 - **30%** —— 年收入NZD $48,001至$70,000 - **33%** —— 年收入NZD $70,001至$180,000 - **39%** —— 年收入超過NZD $180,000 多數從事兼職工作的國際學生(2026年每週20小時,最低時薪NZD $23.15)年收入約NZD $18,500至$24,000,落在10.5%和17.5%稅率級距。若雇主使用錯誤稅碼(例如主要工作使用「M」碼而非次要工作使用「S」碼),可能導致顯著多繳稅款。 ### 學生適用的稅碼 開始工作時,您必須提供稅碼給雇主。學生最常見的稅碼包括: - **M** —— 主要工作(用於主要雇主) - **S** —— 次要工作(若您有超過一份工作,或主要工作收入超過NZD $48,000) - **STC** —— 學生臨時工(用於不規則、短期工作,如大學臨時職位) - **WT** —— 預扣稅(若您是承包商或收取排程付款) 使用錯誤稅碼是多繳稅款最常見的原因。例如,若您對兩份工作都使用「M」碼,第二個雇主將在未計入第一份工作收入的情況下套用「M」稅率,導致少繳或多繳。 ## 如何取得IRD號碼 IRD號碼是在紐西蘭工作的必要條件。您可以透過稅務局網站(ird.govt.nz)線上申請或郵寄申請。2026年現行規定: - **線上申請**:5至10個工作天內處理;需提供有效護照、簽證及紐西蘭銀行帳戶 - **郵寄申請**:10至15個工作天;需填寫IRD號碼申請表(IR742)及護照與簽證認證副本 - **費用**:免費 您必須在開始工作前取得IRD號碼——雇主無法在無此號碼的情況下支付薪資。若您在無IRD號碼的情況下開始工作,雇主必須按最高稅率(45%)預扣稅款,直到您提供號碼為止。 ## 申請退稅 ### 何時可以申請退稅? 若您在稅務年度內多繳稅款,即可申請退稅。常見原因包括: 1. **錯誤稅碼**:對次要工作使用「M」碼,或對唯一工作使用「S」碼,可能導致超額扣繳 2. **季節性工作**:暑假期間全職工作(例如在葡萄園或果園)可能暫時將您推入較高稅率級距,但您的年收入可能仍然偏低 3. **加班或獎金**:這些收入按邊際稅率課稅,但若您的年度總收入低於預期,可能已多繳稅款 4. **部分年度工作**:若您僅工作部分年度(例如學期假期間),雇主可能假設您全年都賺取該金額而預扣稅款,導致多繳 ### 如何申請退稅 截至2026年,過程主要透過稅務局的myIR系統自動化: 1. **登入myIR**(ird.govt.nz),使用您的IRD號碼和密碼 2. **檢查個人稅務摘要**——稅務局自動計算您的稅款,若符合資格即自動發放退稅 3. **手動申報**——若您未自動被評估(例如有自僱收入或需申報費用),則需手動提交 4. **在7月7日前提交**——這是申報前一稅務年度(4月1日至隔年3月31日)的截止日期 ### 可預期的退稅金額 退稅金額差異很大。根據2025/2026年數據: - **兼職學生(每週20小時,最低工資)**:平均退稅NZD $200至$600,因錯誤稅碼導致的超額扣繳 - **全職暑期工(每週40小時,為期3個月,最低工資)**:若您的收入按17.5%稅率課稅但年收入低於NZD $14,000,退稅金額NZD $400至$1,200 - **擁有多份工作的學生**:若您對兩份工作都使用「M」碼,退稅金額NZD $500至$1,500 若您無工作收入或收入極低,可能無需申報——稅務局將自動為您評估。 ## 學生可申報的稅務扣除 國際學生可申報某些與工作直接相關的費用作為稅務扣除,但僅限於直接與賺取收入相關的支出。常見的可扣除費用包括: - **工具與設備**:若為工作所需(例如IT工作用的筆記型電腦、建築工作用的安全靴) - **制服**:若雇主要求特定制服(非日常服裝) - **交通費用**:若您在同一天內往返不同工作地點(不包括從家到工作地點的通勤) - **居家辦公費用**:若您在家工作(例如作為自由工作者)——可申報部分電費、網路費及租金 與學習相關的費用(如學費、教科書或文具)通常不可扣除,因為它們屬於個人教育成本,而非工作支出。然而,若您是自僱人士且學習直接與您的業務相關,則可能申報部分費用。 ## 重要截止日期與時間 - **稅務年度**:4月1日至隔年3月31日 - **申報截止日**:每年7月7日(針對前一稅務年度) - **退稅處理**:通常提交後8至12週 - **IRD號碼申請**:5至10個工作天(線上) - **工作時數**:學期間每週最多20小時,排定假期可全職(適用學生簽證持有人) 若您永久離開紐西蘭,必須在離境後12個月內提交最終報稅表,以申請任何未領取的退稅。您可以從海外透過myIR辦理。 ## 常見問題 ### Q1: 如果我沒有在紐西蘭工作,需要報稅嗎? 不需要。若您在稅務年度內(4月1日至隔年3月31日)無任何紐西蘭來源收入,一般無需報稅。然而,若您是稅務居民(停留超過183天)且有海外收入,則可能需要申報。若不確定,請查詢稅務局網站(ird.govt.nz)。 ### Q2: 我可以就銀行帳戶利息繳納的稅款申請退稅嗎? 可以。若您有紐西蘭銀行帳戶,銀行會自動從利息中扣除居民預扣稅(RWT),通常為28%(若您已提供IRD號碼)或45%(若未提供)。若您的總收入低於NZD $14,000,您可以申請退還RWT稅率與您的邊際稅率(10.5%)之間的差額。這通常透過您的個人稅務摘要完成。 ### Q3: 如果我離開紐西蘭後退稅尚未處理完畢,該怎麼辦? 您的退稅仍會繼續處理。請確保您的myIR帳戶中有海外地址及銀行帳戶資料(包括國際轉帳所需的IBAN/SWIFT代碼)。稅務局可將退稅存入海外銀行帳戶,但處理時間可能較長(12至16週)。您還必須在離境後12個月內提交最終報稅表。 ### Q4: 我可以就學費或生活費申請退稅嗎? 不可以。學費、住宿、食物及一般生活費用屬於個人支出,不可稅務扣除。只有直接與賺取收入相關的支出(如工作工具、制服)才能申報。若您是自僱人士且學習與您的業務相關,可能申報部分費用——但這對多數學生而言並不常見。 ### Q5: 個人稅務摘要和報稅表有什麼不同? 個人稅務摘要(PTS)是稅務局針對稅務情況單純的個人(例如僅有一份雇主的PAYE收入)所做的自動計算,每年5月/6月發布。報稅表(IR3)則是一份更詳細的表格,適用於有自僱收入、租金收入、海外收入或需申報扣除的個人。多數僅有兼職工作的國際學生將使用PTS流程。 ### Q6: 如果我使用了錯誤的稅碼,該怎麼辦? 立即聯繫您的雇主更正稅碼。若您已多繳稅款,可透過個人稅務摘要或提交IR3申報表申請退稅。您也可以透過myIR線上申請變更稅碼。越早更正,面臨的多繳金額就越少。 ## 來源 1. Inland Revenue (IRD) — Tax codes, rates, and refunds for individuals (ird.govt.nz) 2. Inland Revenue (IRD) — Personal Tax Summary and refund process (ird.govt.nz) 3. Immigration New Zealand — Student visa conditions and work rights (immigration.govt.nz) 4. Employment New Zealand — Minimum wage rates and employment rights for international students (employment.govt.nz) 5. Education New Zealand — Study in New Zealand: working while studying (studywithnewzealand.govt.nz) 6. New Zealand Government — Tax residency rules (ird.govt.nz) 7. University of Auckland — International student support and tax information (auckland.ac.nz) 8. Victoria University of Wellington — Tax guide for international students (wgtn.ac.nz)